午夜的伊比利亚明珠在星光下静默。 距离诺坎普球场不足一公里外的曼加特公园，在球员中已经算不上年轻的男人在晕黄的灯影下踏过深冬的无花果叶。 他的面上已经爬上了细微的皱纹，棕色的眼睛仍然冷静而睿智。在2004年冬，11月4日的那一天，瓜迪奥拉在罗马宣告结束了自己的球员生涯。 在退役那天，友人与恩师在一天前纷纷朝他发来慰问，瓜迪奥拉沉稳的一一回复致谢。 退役前后的生活似乎没有什么太大的差别，不用考虑状态问题、不用为球队殚精竭虑、不用苦恼能否得到首发、可以抽出时间欣赏一下罗马这座历史悠久的城市、享受一下纯正的意大利风情……等等，这样看来，似乎退役也不是一件坏事。 他告诉亲友们，自己得好好放松一下。 瓜迪奥拉原本计划花半个月的时间来调整自己的心态。罗马是一座美丽的城市，但……在经过一夜辗转反侧后，2004年11月5日，并没有告知亲友恩师，瓜迪奥拉独自一人离开了罗马，回到了他生活多年的“家”。 毗邻地中海，即使入冬，利比亚半岛的气候仍然不让人觉得过分寒冷。越过巴塞罗那港口的风不为谁而停歇，它们掠过静静缄默不言的归乡游子，吹过曼加特公园，吹向不远方的诺坎普球场。 曾经的诺坎普国王于2001年夏在深爱的俱乐部谢幕了自己球员生涯中的红蓝岁月。但或许在不久后，退役的加泰人会以另一种身份重新回到巴萨。 不过此时，刚取得教练证书不久的瓜迪奥拉只是独自的漫步在深夜的公园，安静的眺望着自己曾经奋战的地方。 在已经接近深夜时，天幕黑的发蓝。瓜迪奥拉抬头看着闪烁的星野，或许他本人也难以形容胸腔中的波澜。向来冷静自持的加泰人少有的在夜色下放空心神，直到区别于足下落叶的哐当声渐大时，瓜迪奥拉惊觉，在同一片夜空下停留在这片小小的公园中的或许不止他一人。 随着并不算明亮的路灯延伸出的暖黄的小道，视力不错的加泰人看见了一位正在踢球的矮小的少年。 巴塞罗那是一座历史悠远、风光旖旎的城市。高迪挥洒着天赋将这座城市打造的宛如一颗娴静典雅的明珠，...