走在路上，有关卡尔的记忆一直在他脑中盘旋。

几年前，卡尔曾是哈佛大学罗兹奖学金获得者。

在那里，他迷恋上了科学。

休刚被安多佛开除的时候，在巴黎呆了一年。

他经常乘渡船跑到英国去作短时游玩。

他们约好了见面的时间和地点‐‐皮卡迪利大街，钟塔，距离唐宁街40步的酒吧‐‐他们常常装成陌生人，背对着对方，竖起衣领，把对方吓一跳（一次卡尔来的时候，头上还戴了蓬乱滑稽的假发）。

他们在伦敦一路狂饮，然后搭乘晚班火车到牛津大学。

休往往一屁股坐在他寝室的沙发椅上。

在国外，往往让人有种特别自由的感觉‐‐两个来自新世界的流浪汉在欧洲到处游荡，互相交换着心中的秘密（他们比在家里说话更坦诚）。

4岁的年龄差距无形中消失了。

在休的记忆中，那是一段满怀信心和充满无限希望的时光。

他不敢争女孩子。

他深信卡尔是无法抗拒的。

他通过比较来自我安慰：哥哥认真，自己机灵；哥哥有责任心，自己具有反叛意识。

他喜欢抽高卢牌香烟，把烟叼在唇边。

他会讲一口流利的法语，常穿一件圆翻领黑色衣服，背包里背一本平装的《战争与和平》。

《达尔文的阴谋》第5章（5）

后来卡尔遇到了与一个朋友出来旅游的布丽奇特。

&ldo;我想让你见见她。

我们到巴黎去。

整整一周‐‐什么也不做，只喝酒，逛博物馆，假装我很喜欢法国诗歌。

&rdo;那是多么美妙的一周！

‐‐伏尔泰码头吃不完的棍子面包和奶酪，凡尔赛的玛丽&iddot;安托内特农庄，在枫丹白露的森林迷失方向，漫游地下走道甚至是下水道。

他陪了布丽奇特的朋友埃伦3天。

谢天谢地，她走了。

然后，他们3个就形影不离了。

最后一天，卡尔让他们单独在一起，自己跑到一家阿尔及尔酒吧喝酒去了。

而实际上，正如他所说：&ldo;因为是让你们相互了解一下的时候了。

&rdo;不是调笑‐‐是小说情节。

他马上就喜欢上了她，或许说是爱她，因为她爱卡尔，卡尔也爱她。

好奇异‐‐让人感到如此地舒服，如此自在，如此融洽。

一个大姐姐跟着一个大哥哥。