对于刚从集中营回到部队的戈尔巴托夫，这好似一场噩梦。

他简直不敢相信自己的眼睛。

德军方面，尤其是中央集团军群，个个信心百倍，步兵更是如此。

此时，有多大忍受艰辛的耐力和行军速度就有多大胜利。

第52步兵师紧跟着古德里安前进，在博勃鲁伊斯克附近的森林中遇到一支隐藏着的几千人的有组织的苏军队伍及其司令部。

德军小心翼翼地避免惊扰他们，急忙通过这个地区，继续向第聂伯河迈进。

长途行军几周之后，人们变得更加坚强，更加结实，不那么疲劳了。

但马匹则不然，它们并不受爱国主义和胜利的激励，对于每周没有休息日甚是&ldo;不满&rdo;。

经常一天行军三十多英里，有时更多。

部队在飞扬的尘土中行军，由于道路两旁的高树象墙壁一样把风挡住，尘土在多树木、闷热无风的行军路上飘浮着，有屋顶那么高。

甚至树木都呈灰色，四周见不到一点绿。

每个人的脸上都蒙着一层厚厚的灰尘。

由于没有时间洗衣洗澡，人身上和衣服都是汗臭，肮脏已极。

偶尔天降雷暴雨和滂沱大雨，步兵（除运输队外）十分欢迎，认为可以消除难忍的酷热和无孔不入的灰尘。

很难听到新闻。

步兵主要靠担任长途运输的汽车司机口头告诉他们激动人心的胜利消息。

此时，在德军中，司机们消息最灵通，最受欢迎。

德军坦克兵从战争爆发的第一天起一直在连续作战，其生命和战斗力与坦克息息相关，因此，他们的观点与步兵不同。

元首的私人副官施蒙特在7月13日在维切布斯克附近访问赫特时，赫特告诉他说，他的装甲集群的伤亡一点也不比在法国作战的部队伤亡大。

可是，俄国的地形和气候对人员和坦克来说要比西方恶劣得多。

敌人的性格和景色的单调易使德军情绪消沉。

另一影响德军情绪的因素是苏军强烈的仇恨，这是以前没有料到的。

赫特对于苏军军官在战场上的指挥能力没有什么深刻印象，&ldo;只有波洛次克那位有才干的人&rdo;是例外。

这可能是指第22集团军司令伊萨柯夫。

铁木辛哥的西方方面军的形势继续恶化。

右翼侧伊萨柯夫的第22集团军一直是元首的眼中钉，肉中刺，现在处于孤立暴露的位置，因为它受到中央集团军群和北方集团军群的双重攻击。

孔岑的装甲军攻克波洛次克和涅韦耳，将向前推进到维利基卢基。

苏军西北方面军和西方方面军的基石就这样被敲掉了。

在南翼古德里安的第2装甲集群迈进第聂伯河，并于7月10日和11日渡河，在奥尔沙以南和新贝霍夫以北建立桥头堡，开始迅速地向东方的斯摩棱斯克和克里切夫推进，追击当面的列梅佐夫的第13集团军，在莫吉廖夫附近包围了四个师和第20机械化军的部分兵力。

格拉希缅科的第21集团军在博勃鲁伊斯克对古德里安的南翼侧发动反突击，但无进展。

赫特令鲁道夫&iddot;施密特的第39装甲军从维切布斯克东进，自北面包围斯摩棱斯克。

由于第57军已调往维利基卢基，第39装甲军是赫特唯一可用的部队。

7月15日赫特的先头部队到达斯摩棱斯克以东的亚尔策沃附近。