&ldo;呃，先生？校长先生？我们是不是应该‐‐&rdo;

&ldo;我们没事的，&rdo;校长回答。

&ldo;你小时候有没有玩过音乐转椅？肯定玩过吧。

那么只要音乐声不停，我们就没必要担心。

我们很快地看一眼，然后再回奇特汉姆宾馆，那是校长的住所，离托尼菲尔德球场不过两百码。

你放心。

&rdo;

克雷看看汤姆，他耸耸肩。

爱丽丝点点头。

乔丹正好回头看了他们一眼，十分焦虑的样子，他也受了校长的感染，对他们说：&ldo;你们一定要去看看。

校长说得对，你们不看是不知道的。

&rdo;

&ldo;看什么，乔丹？&rdo;爱丽丝问。

可乔丹只是看着她，黑夜里用瞪得大大的年轻的眼睛看着她。

&ldo;等着瞧，&rdo;他说。

1戴比&iddot;布恩，美国著名歌手，《你照亮我生命》为其名曲，1977年蝉联全美10周冠军；荣获当年奥斯卡最佳电影歌曲、格莱美年度最佳歌曲。

13

&ldo;真他妈见鬼，&rdo;克雷叫了起来。

他觉得这几个词在自己脑海里本来是出于惊讶和恐惧在高声大吼，可能还略带点愤怒。

可实际上只是很快地嘟囔了一句。

可能是因为走到这里，音乐声变得和老早以前的acdc乐队的音乐会一样吵闹了（戴比&iddot;布恩1那少女般的声音正甜美地唱着《你照亮我生命》，即使是最大音量，也不是那么难听），但最根本的原因还是克雷惊呆了。

经历了脉冲事件以及撤离波士顿的周折以后，他原本以为自己再看到任何事情都不会惊讶的，可是他错了。

------------

盖登学院（16）

------------

他想这样的预备学校不会喜欢太俗气又暴力的橄榄球运动，可是足球的地位很明显大不一样。

横跨托尼菲尔德球场的大看台似乎可以容纳上千人，还挂着彩旗作为装饰。

但前几天下了几场阵雨，彩旗都脏了。

在球场的远端是一个巨大的屏幕，屏幕上还写着一排字母。

光线太暗，克雷没法看清写的是什么，可即使是白天的话，他可能也不会去注意这个。

现在的光线能看清整个足球场，这才是真正重要的地方。

球场上的每一寸草皮上都挤满了手机疯子。

他们面朝天躺在地上，像罐头里的沙丁鱼一样，腿碰着腿，屁股挨着屁股，肩膀接着肩膀。

他们的面孔直对着黑漆漆的黎明前的夜空。

&ldo;哦！

我的上帝啊，&rdo;汤姆的声音马上被掩盖住了，因为一只手已经把他的嘴给堵上了。

&ldo;扶住那女孩！

&rdo;校长叫着。

&ldo;她晕过去了。

&rdo;