&ldo;我看到他了，还有这些小混混，那天我正从市场走回来。

他们把他的尸体靠在一个喷泉上，并且正在和他说话。

&lso;这可是个好天气，亚科波大人!&rso;&lso;请过去吧，亚科波大人。

&rso;&lso;你的家人今天怎么样，亚科波大人?&rso;&rdo;

&ldo;然后他们又朝他的尸体丢石头。

声音听起来让人恶心‐‐那是一种沉闷的砰击声;他被埋葬后下了四天的雨，尸体已经十分肿胀。

他被吊死的时候，穿着一件非常漂亮的紫色束腰外衣。

那是我亲眼看见的。

而现在，这件大衣已经烂了，上面到处是黑绿相间的泥土，而他的脸和手就像鱼肚皮一样的白。

他的嘴张开着，肿胀的舌头伸在外面。

他一只眼睛睁着，另一只是闭上的，上面有一层灰色的薄膜。

那只眼睛看起来好像正盯着我，像是从坟墓里出来，乞求着帮助。

&rdo;

&ldo;我为他的灵魂祈祷，尽管当时没有人敢为帕奇家说话。

小混混们又拽着他的尸体玩了几天。

玩腻以后，他们就把他的尸体扔到阿尔诺河里。

甚至在比萨，都有人看见过他漂向大海的尸体。

&rdo;扎鲁玛停下来，然后直直地看着我。

&ldo;你要知道，洛伦佐为这个城市做过许多好事。

但他一直让人们仇恨帕奇家。

我敢肯定小混混们都收了洛伦佐的好处。

一两块佛罗林，还是他亲自付的钱。

他的复仇太过份了，为此，上帝总有一天会惩罚他的。

&rdo;

第二天，作为道歉，父亲带着我用马车把最好的羊毛织品拉到位于拉赫加的梅第奇宅邸。

我们驶入巨大的铁门之内。

像以往一样，在仆人迎上来拴马的时候，我待在马车里;梅第奇家的仆人们卸下货品，带着我父亲由边门进入宅子。

他这次进去的时间比以往都长，大约有四十五分钟左右。

而我渐渐无聊起来，开始欣赏建筑物的外观，绞尽脑汁幻想着建筑物里面都铺设着什么。

终于，站在边门的警卫让开了一条通路，父亲从里面走了出来。

但他却没有上马车，而是站到了马车的一边，等待着。

一组卫兵手持长剑跟着他走出了大门。

很快，一个人出现了。

他沉沉地倚着别人强健的手臂;他的一只脚没有穿鞋，脚踝下包裹着用来为新生儿作毯子的柔软毛毡。

这个人面色发青，有一些驼背，在阳光下眨着眼睛。

他注视着我父亲，而父亲将他引向我们的马车。

我在椅子上向前倚过去，像被迷住了。

这个人‐‐丑陋极了，长着一个巨大的鹰钩鼻子，和一个很不般配的低下巴‐‐正斜斜地看向我。

在和他同伴说了句话之后，他便向我这边走来，每一步的痛苦都使他缩一下身子，似乎那只伤脚连一点重量也不能承担。