波普隔着玻璃瞪着碧尔雀，眼中全是疑惑，之后很快露出恍然大悟的表情。

然后是恐惧。

波普大叫，但再也不会有人知道他到底说了什么。

「为什么?」伊森问。

碧尔雀仍直视着波普，「他想掌权。

」

波普用拳头猛捶窗户，鲜血溅在玻璃上。

「我不想催你，罗杰。

可是如果你再不起飞，我们就会全死在这儿了。

」

伊森感觉到脚踏板晃了一下，直升机升空了。

他说：「你不能就这样把他留在这儿!」

伊森看着直升机飞离地面，警长用左臂死命地抓住脚踏板，不敢松手。

「结束了。

」碧尔雀说，「而你将会是我的新警长。

欢迎加入我们!」

大群畸人在波普下方互相爬挤践踏，想将他拉下，可是他紧紧抓住脚踏板，他的脚离跳起来的畸人爪子不过数英寸。

碧尔雀说：「罗杰，如果你不介意的话，把高度下降个一、两英尺吧!」

直升机以奇怪的角度下降，慢慢将波普送往地面。

伊森看得出来驾驶员已经太久没飞，技术有些生疏了。

当第一只畸人抓住波普的一条腿时，直升机的尾翼因为突然增加的重量往东沉了一下。

另一只畸人攀住他的另一条腿。

有一瞬间，伊森惊恐地以为它们会将直升机拉下地面。

罗杰矫枉过正地将直升机倏地飞高至离地二十英尺。

伊森看着波普睁大的眼睛。

他紧抓脚踏板上的手只剩一只。

他的每一个左手指关节都因用力过度而泛白。

他的两条腿上一共挂了三只畸人。

他和伊森四目交接。

他开口大叫了什么，但完全被如雷的引擎声淹没。

波普放手，在坠落半秒钟后，消失于一群抢食的疯狂畸人之中。

伊森转头，不忍心再看。

碧尔雀望着他。

看透他。

直升机在剧烈摇晃之后，朝向北方的高山，一路直飞。