开车的人好像在解释什么事情，不断还回头望坐在旁边的人，好象要他帮忙证明他是说的实话那样。

旁边的那个人，上身也弯向驾驶人一侧，不断点着头，又摇头，好象很难过的样子。

假扮检查哨兵的杀手，突然向后一退，用着一种军人的那种神气口吻，大声说话。

&ldo;对不起，先生、小姐，&rdo;他用的是意大利语说，&ldo;今晚上级特别交代，所有过境旅客都必须下车接受检查。

&rdo;

&ldo;可是我们现在正急着要赶到对面的&lso;莫里涅镇&rso;去啊！

长官。

&rdo;司机抗议，声音也抬高了，&ldo;这位太太刚刚才在两个小时以前，把她的先生安葬完毕。

她现在已经心力交瘁不堪了……这是她的证件，还有我们两人的。

一样都不少，我保证。

我们正要赶去参加八点钟举行的弥撒。

她是法国人，嫁给了意大利的丈夫，又这么不幸的遇到了意外。

&lso;莫涅西镇&rso;和&lso;莫里涅镇&rso;的镇长，今天都参加了葬礼‐‐&rdo;

哈洛克这时又看到一辆卡车从山下开上来。

卡车开到不远的地方，就停住了，从上面又下来两名身穿山地居民服装的人。

他们分别走到公路两侧的路肩上，打量着树林和山路下方。

好家伙‐‐前后夹击，互相支援。

他们两人的手也都插在口袋里。

穿着一件黑色丧服，帽沿垂着一块黑纱的女人，终于从轿车的后座开门跨出来了。

当她高挑苗条的身影才跨出车外，哈洛克的心跳几乎到了快要爆炸的地步。

他现在距离她还不到二十尺远，可是这段距离却充斥了无限的杀机，不管她在下一刻出不出现，她只有死路‐条。

&ldo;对不起，太太，&rdo;穿军服的杀手说道。

&ldo;我必须请您脱下帽子。

&rdo;

&ldo;天哪，为什么呀？&rdo;珍娜&iddot;卡拉丝的声音听起来很低沉，而且可以听出中间尚包含了一丝悲痛‐‐一丝惧怕。

&ldo;只是想将您本人的面貌，与户照相片校对一下而已。

&rdo;

珍娜缓缓揭开面纱，然后又将帽子摘下，露出了她那张苍白得毫无血色的脸孔。

哈洛克望着她，呼吸几乎停止了的望着，他又想张嘴狂叫，又想冲出来搂住她。

&ldo;太太的秀发很漂亮，&rdo;杀手竟然不顾自己是什么打扮，乱吃豆腐。

&ldo;即使我妈妈看了，一定也会这么说的。

&rdo;

&ldo;谢谢你。