既不认识他的父亲,殷云又让他的母亲四处飘荡。”这些虽然都是旧事,也
不可以随便引用。有的人在文章中引用《诗经。》中“伐鼓渊渊”的诗句。
《宋书》对这类乱用词语的人已有所讥讽,以此类推,希望你们也一定要避
免此类事情发生。有人尚在侍奉母亲,与舅舅分别时却吟唱《渭阳》这种思
念亡母的诗歌;有人父亲尚健在,送别兄长时却引用“桓山之鸟”这种表现
父亡卖子的悲痛的典故,这些都是大的过失。仅仅举以上这几个例子,你们
就应该知道处处慎重。
【注释】
①耶:南朝俗称父亲为“耶”。
②云母舟:以云母装饰之舟。
③流比:同类比照类推。
④北面:古礼,臣拜君卑幼拜尊长,却面向北行礼,因而层臣下,晚辈
之位曰“北面”。
⑤触途:处处。
【评语】
用词准确规范,用典妥帖得当,这是写文章的起码要求。当今社会,乱
用词语,滥造词汇似乎成为一种时尚,什么“大腕”“感冒”“铁瓷”之类
不胜举权,不一而足,广告用语更是漏洞百出,令人费解。由此可见,净化
语言环境,势在必行。
九七、他人文章必无轻议
江南文制①,欲人弹射,知有病累,随即改之,陈王得之于丁也。山东
风俗,不通击难②。吾初入邺,遂尝以此人,至今为悔,汝曹必无轻议也。
【译文】
江南人写文章,希望别人批评指正,知道毛病所在,立即改正,曹植从
丁那里就感受过这种风气。山东的风俗,不懂得请别人客观评价自己的文章。
我刚到邺城的时候,就曾经因此而触犯人,至今感到后悔,你们一定不要随
便议论别人的文章。
【注释】
①文制:制文,写文章。
②击难:攻击,责难。
【评语】
文学评论对文学的健康发展起着一定的积极作用,不知其短,安有长进?
对文人来讲,讳疾忌医式的做法只会束缚自己的手脚,如果结为朋党,相互
吹捧,捞取虚名,则更是不足取的。
九八、刺谏美颂莫要混杂
凡诗人之作,刺箴美颂,各有源流,未尝混杂,善恶同篇也。陆机为《齐
讴篇》,前叙山川物产风教之盛,后章忽鄙山川之情,殊失厥体。其为《吴
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:40岁职业人生的10大归宿 反派炮灰靠恋爱综艺洗白 魔尊来到末日杀疯了 [综漫] 召唤最强悟猫横扫咒术界 皇兄死后,我娶了他的白月光 [综漫] 路过全世界后到处都有我的传说 回宫后发现贴身太监权倾朝野 [偷星九月天同人] 穿越偷星,我成了黑月铁骑 距离--生化危机同人小说 无情仙尊他后悔了[重生] 侯门娇宠:重生农家小辣妃 铁血帝国(月兰之剑) 内心强大的秘密 被保家仙找上门了怎么办 盛景 不是故事的故事 思无期之前世恩怨 妻命克夫:病弱老公,求放过 大漠谣II [神话同人] 穿越上古成巫族