第64章第1页_拿破仑时代的军帽([法]乔治·勒费弗尔)

推福利书库>拿破仑时代的军帽 > 第64章（第1页）

1918年以来有德国人出席的多次国际会议中那种相互不信任的态度。阿登纳

认为它代表了一种新的精神‐‐理解和协商。在最后签署的共同决议中，各

国一致同意，各国要经常进行协商和个人接触，尽力在其它领域中推广舒曼

计划所依据的欧洲联合的政治理想。对于德国人来说，取得在舒曼计划参加

国之间就重要政治事件经常性磋商的同意，的确是一个巨大的政治成就。

4月18日下午，六国煤钢联营条约的签署仪式在法国外交部的&ldo;钟厅&rdo;

举行。让&iddot;莫内的小组成员为煤钢联营条约的签署煞费苦心。当条约文件放

在各成员国签字人面前时，大家都惊叹不已，文件用的是荷兰纸张、德国墨

水、法国印刷术、由比利时和卢森堡装订并用了意大利制作的文件飘带。签

字国按法文字母顺序的先后签字。联邦德国在法语中称为&ldo;alle-agne&rdo;。

因此，阿登纳代表联邦德国首先签字。

当天，阿登纳及其随行回到下榻的克里翁饭店。有人给阿登纳送来一封

信，上面写着&ldo;德意志联邦共和国总理阿登纳阁下亲收&rdo;。阿登纳拆开了这

封信。里面装有一枚第一次世界大战时的&ldo;十字勋章&rdo;，并附有一封由巴黎

的一名叫做西蒙娜&iddot;帕特鲁伊的女大学生写来的长信。西蒙娜写道：

&ldo;总理先生！

我作为一名法国妇女从巴黎写信给您，感到十分荣

幸。我同我们古老城市的其他许多居民一样，对阁下访问

我们的古老首都感到无限愉快，虽然您在这里逗留的时间

是如此短促。

我把您的访问看成是真正踏上和平与幸福之路的第

一步象征，这不仅是为了您的祖国德国，也是为了法国和

所有的国家，这些国家都意识到这种共同遗产的价值，有

责任和负有使命来捍卫这个共同的遗产。

我的父亲由于参加1914‐1918年的战争而死去。那

场战争，他从头到尾都参加了。十分尊敬的总理先生，请

接受我附在信里的这枚属于我父亲的一个法国士兵的&ldo;十

字勋章&rdo;，作为您对1951年4月对巴黎的有意义访问的

小小纪念。聊表两国人民希望实现真正的和解之情，他们

彼此在以往已使对方忍受了那么多的苦难。&rdo;

阿登纳被这封来信深深地感动了。这件作为一名普通法国人赠送的礼

物，对他来说首先意味着两个国家的人民彼此渴望和平的象征，也代表了两

国青年彼此希望了解对方的一种征兆。在他担任联邦总理的整个岁月中，阿

登纳一直非常珍视这枚&ldo;十字勋章&rdo;。1963年他下野时，特意佩戴着它一起

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。