&ldo;凯茜，&rdo;麦克说，&ldo;你们学校发水灾了吗?&rdo;

&ldo;只是老师的停车场有点儿。

迈克尔吃午饭时接我那会儿，什么都很好。

&rdo;

麦克转向了他儿子，脖子直挺挺的，眼睛眯着：&ldo;你提前把凯茜从学校接回来了?&rdo;

&ldo;不得不这么做。

&rdo;迈克尔耸耸肩，实话实说的样子，&ldo;一直在下雨，我想最好还是在出事之前把她接回家。

&rdo;

&ldo;凯茜，&rdo;我说，&ldo;学校就这么放你们回家了?&rdo;

&ldo;每个人都想离开。

我们还必须把兰斯顿夫人‐‐我的英语老师送回家，因为她的车被水淹了。

停车场整个儿有两尺深的水。

&rdo;

&ldo;谢谢，迈克尔。

做得好。

&rdo;我说。

麦克放下他的空杯子，打了个呵欠说：&ldo;我不认为他们是完美的、聪明的孩子。

他们整个下午都坐在这温暖的美妙的火炉边，就没有想过给他们可怜的苍老的卖命工作的淋得像水鬼似的父母做一顿可口的热腾腾的晚饭?&rdo;

&ldo;姥姥在走之前做好了炖牛肉。

&rdo;凯茜说，&ldo;就放在炉子上。

我们随时可以开饭。

&rdo;

亲爱的老妈妈，我想着。

麦克咧开嘴大笑着，他说：&ldo;妈妈就应该是这个样子。

她的故事可以写一本书了。

&rdo;

他自己的妈妈可不是这样。

麦克上三年级时，她与一个卡车司机私奔了。

麦克上四年级时，她又挺着大肚子回来了。

我剥下我的袜子：&ldo;吃饭之前，让我洗个热水澡怎么样?&rdo;

大家都同意我可以享受一番。

&ldo;不会太久的。

麦克，你想换掉你的湿衣服吗?&rdo;

&ldo;对。