&ldo;他追到塔楼，发现布鲁克先生一个人孤零零地爬上塔顶。

哈利跟着他上去。

他在刮着大风的昏暗光影下看到父亲的脸时，就明白荷渥&iddot;布鲁克已经知道了一切。

&ldo;布鲁克先生几乎还来不及说出他才刚知道的事。

这时费伊在楼梯上听到了整件事。

&ldo;她沿着河堤从北边散步回来，正如她告诉我们的，那时3点半。

她并没有去游泳，游泳装备还挂在手臂上。

她步入塔内。

却听到从塔顶传来争吵的声音。

她穿着白色皮网凉鞋悄悄上楼。

&ldo;费伊&iddot;瑟彤站在昏暗的回旋梯上犹豫着，她不仅听到，并亲眼目睹后来发生的事。

她看到哈利和他的父亲都穿着雨衣。

当荷渥&iddot;布鲁克用手比划时，她看到黄木手杖靠在胸墙，公事包搁在地上。

&ldo;这位情绪激动的父亲说了什么？扬言要与哈利断绝父子关系吗？有可能。

他发誓直到他死，哈利都将没有机会看到巴黎，也别想学画画？有可能。

他重述那些龌龊下流的勾当，关于哈利是怎么漂亮地毁了一个深爱他的女孩的名声？看来是这样。

&ldo;费伊都听见了。

&ldo;让她痛苦的显然除了她听到的话，还有她亲眼目睹的情景。

&ldo;当时的场面一定严重失控。

父亲说完话之后突然转身，背对着哈利，和他后来的姿势一样。

哈利看到自己的计划全毁，只想到这辈子没有好日子可过了。

他脑中突然闪过一个念头。

就像个负气的孩子，他夺过那把藏剑手杖，将剑身从剑鞘中旋开。

刺进他父亲的背。

&rdo;

菲尔博士庞大的身躯因这些话僵硬起来，他把藏剑手杖的两截合而为一，轻轻搁在地上。

芭芭拉、迈尔斯和芮高德教授都一语不发，这段足以从1默数到10的时间里，没有人吭声。

迈尔斯慢慢站起来。

渐渐灵活起来。

渐渐回神……