他两眼圆睁地躺着，直到黎明的指尖缓缓爬到窗口上，像曾跃进房间内的陌生人般。

像布鲁诺。

然后他下了床，扭开电灯，拉起百叶窗，又回去做他的工作。

第二十九章

盖伊一脚重重踩上刹车踏板，但车子跳了一下，一路发出尖锐声响，朝那孩子冲去。

脚踏车&ldo;哐当&rdo;一声翻跌。

盖伊下了车，绕过车子，跑到汽车保险杠前，极为痛苦地&ldo;碰&rdo;一声跪下一膝，抓住那小孩的双肩，把他拉起来。

&ldo;我没事。

&rdo;那小男孩说。

&ldo;他还好吧，盖伊？&rdo;安跑上前来，脸色跟那小孩一样苍白。

&ldo;我想是吧！

&rdo;

盖伊用两膝夹住脚踏车前轮，并扳直脚踏车把手，感觉到那小孩好奇地看着自己抖得十分厉害的双手。

&ldo;谢了。

&rdo;那男孩说。

盖伊仿佛观看神迹似地看着他跳上脚踏车，踩着踏板离去。

他看看安，打了个颤，叹口气，平静地说：&ldo;今天我不能再开车了。

&rdo;

&ldo;没关系。

&rdo;

她的回答跟他一样平静，但盖伊知道，她转身要走去驾驶座时，眼中有一丝怀疑。

回到车内时，盖伊向福克纳家的人道歉，他们也低声说了些每个驾驶人常常会碰到这种事的话。

但盖伊感觉到在他背后他们真正的缄默，受到惊吓和战栗的缄默。

他看到那男孩从巷道骑来。

男孩曾停下来等他的车过去，但盖伊让车子偏歪，朝他开去，仿佛故意要撞他似的。

他是故意的吗？他不安地点燃香烟。

不过是协调不良罢了，他告诉自己，两个星期以来他已看过这情形一百次了‐‐撞上旋转门啦，甚至无法握住以尺划线的笔啦，及他常有心不在焉地做着手边之事的感觉。