第169章第1页_屠场第四关([美]乔纳森·凯勒曼)

推福利书库>屠场第四关 > 第169章（第1页）

他又向前迈了几步，不小心踩在了一根干树枝上，两人立刻站了起来，四处张望。

只听见那个犹太教士说道：&ldo;一只耗子。&rdo;

接着两人便坐下来继续交谈。

达奥得屏住了呼吸，又向前迈出了一步，接着又是一步，来到了离两人很近的一棵松树后面，这时他完全可以听清两人说的每一个宇了。达奥得蹲了下来，开始屏息聆听。

&ldo;乔斯菲，&rdo;犹太教士说道，&ldo;我已经拒绝你三次了，现在我觉得应该听你谈一谈了。&rdo;

&ldo;谢谢你，布奇沃德教士。&rdo;

&ldo;不用谢我，这是我的职责。然而，我也觉得应该提醒你，你应该清醒地认识到你现在的行为将导致的后果。&rdo;

&ldo;我认识到了，教土。&rdo;&ldo;是吗?&rdo;

&ldo;是的。我不知曾经多少次在深夜前来找您，脚冻僵了，半路又折回去。最近两个月来我什么事儿也没干，一直在思考这件事，整日沉思累想，祈祷上帝。最后终于下定决心。我相信我必须这样做，我也不得不这样做。&rdo;

&ldo;你这样做将给你的生活带来巨大的变化，乔斯菲，这是很痛苦的。你现在所拥有的一切将在一夜之间完全消失，你将变成一个孤儿。&rdo;

&ldo;这我知道。&rdo;&ldo;你的母亲‐‐你会把她当作已去世了一样吗?&rdo;犹豫。

&ldo;是的。&rdo;&ldo;你有信心?&rdo;

&ldo;即使我不这样做，教士，她也肯定会和我完全断绝关系的，无论哪样，结果都是相同的。&rdo;

&ldo;伯纳多神父呢?你和他之间感情非同一般，你和他也能彻底断绝一切关系吗?&rdo;

&ldo;我知道这并不容易，但我相信我能办到。&rdo;

&ldo;你极可能被驱逐出教会。&rdo;又是短暂的犹豫。

&ldo;这不相干。&rdo;

达奥得听到教士叹了口气。两人默默地坐了好一会儿，罗塞利默然不语，布奇沃德则轻轻地摇晃着大腿。

&ldo;乔斯菲，&rdo;末了他说道，&ldo;我能提供给你的东西和帮助很有限。我的工作是挽救失足的犹太人，而不是相反。充其量我能给你提供住宿和伙食，但也是最低标准的。&rdo;

&ldo;我已习惯了，教士。&rdo;

布奇沃德咳嗽了一下：&ldo;是的，我相信。但除了孤寂，你还将面对敌意和歧视。我不能亲自去帮你，即使我想这样做‐‐事实上我并不。我明确的意见，就是把你和其他的人隔绝开来。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。