&ldo;在海的下面，&rdo;叔父重复了一遍，高兴地擦擦手。

&ldo;你想想，&rdo;我说，&ldo;海洋就在我们头上！

&rdo;

&ldo;那没有什么关系，阿克赛；煤港1的海底下是有煤矿的。

&rdo;‐‐1煤港：英国诺森伯兰州的海港，以输出煤炭著名。

‐‐不管我们上面是冰岛的山脉或是大西洋的波浪，这些都没有什么关系，因为这里也有参差的岩石屹立着，尽管如此，叔父这种想法反而使我感到不舒服。

不久，我就慢慢地也习惯于这种想法了，因为虽然这条有时很直、有时曲折的坑道的倾斜率时常在改变，可是它一直是向着东南方蜿蜒而去，而且不断地下降，不久就把我们带到了很深的地方。

四天以后，在7月18日星期六的傍晚，我们到达了一个很大的洞窟；叔父把汉恩斯每星期三块钱的工资给了他，并且决定第二天是休息的日子。

第二十五章　休息一天

星期日早晨醒来，我不象往常那样必须准备马上出发了。

即使在这么深的地方，放假一天还是很愉快的。

此外，我已经习惯于我们的穴居生活，简直不再想起太阳、星斗、月亮、树木、房子、小镇和我们从前生活中认为必要的奢侈品。

过着这种古老原始的生活，我们已经不关心那些不必要的了不起的东西了。

这个洞窟形成了一个大厅，它那花岗石的地上流着忠实的泉水。

泉水从源口流到这里，它的温度已经和它四周的东西的温度一样了，所以不难饮下。

早饭以后，教授花了几小时忙着整理日记。

&ldo;首先，&rdo;他说，&ldo;我要计算一下我们现在在哪里，回来的时候，我要为我们的旅行画一张地图，这是一张世界纵断面的地图，同时把我们的行程也注在上面。

。

&ldo;这一定非常有趣，叔叔，不过您的观察能不能达到一个相当准确的程度呢7&rdo;

&ldo;能。

所有的角度和坡度我都仔细地记下来了。

我有把握不会算错的。

先看一看我们现在在什么地方。

把罗盘拿来，看看是什么方向。

&rdo;

我仔细看了一下，回答：&ldo;东南偏东。

&rdo;

&ldo;好吧！

&rdo;教授一面说，一面记下这个方向，立刻很快地计算了一下，&ldo;我们从出发点已经走了二百五十五英里了。

&rdo;&ldo;那末我们现在是不是在大西洋的下面旅行？&rdo;

&ldo;一点不错。

&rdo;

&ldo;也许这时候大西洋里正发生着一场暴风雨，我们的头顶正有船只在风浪中摇晃。

&rdo;