马克汉往旁边让了一步。

&ldo;你是个自由人，医生，你可以做你想做的事。

&rdo;他说。

从他的声音里，可以感觉得出他有点消沉沮丧。

冯布朗僵硬地行了个礼，走上楼去。

&ldo;他生气了。

&rdo;希兹咧嘴而笑。

&ldo;不，警官，&rdo;凡斯纠正他。

&ldo;他是担忧‐‐唉，太担忧了。

&rdo;

那天午后不久，何敏永远地离开了格林大宅，希蓓拉则搭上三点十五分到大西洋城的火车。

原先的家人中，留下来的只剩下艾达、史普特和曼韩太太。

虽然如此，希兹还是命令欧布莱恩小姐无限期地留下来值勤，要她密切注意宅子里的大小事;除这项保护措施之外，也在宅里加派了一位探员，来担当护士的另一双耳目。

第22章身影依稀

十二月三日，星期五，晚上六点

傍晚六点，马克汉在史杜文生俱乐部召开了一场非正式会议，不但莫朗督察和希兹双双出席，连总探长欧布莱恩，也在下班后回家的途中顺道过来参加（作者注：总探长欧布莱恩指挥整个警察局的人马，后来我才知道，他正是在格林大宅里充当护士的欧布莱恩小姐的叔叔）。

刚出炉的晚报，已经毫不留情地批评、指责警方调查不力、处理失当。

对于格林夫人的死因，在与希兹、德瑞摩斯交换过意见之后，马克汉给记者的官方版说明是&ldo;服用过量的马钱子碱‐‐一种按照医生指示定时服用的兴奋剂&rdo;，他特别要求秘书史怀克一定要记录得一字不差，免得记者在引用他的话时产生误解;而且，马克汉也刻意在这份声明的结尾说：&ldo;没有证据显示不是因为失当的自行服用药物。

&rdo;虽然记者们的确完全根据马克汉的报告来撰写新闻，不过，他们还是在字里行间隐约夹杂了蓄意谋杀之类的字眼，让读者多少怀疑起官方声明的真实性。

毒杀艾达不成的事件，则已成为非到必要绝不公开的官方机密;只不过，对这个事件完全没必要的刻意封锁，反而更让社会大众足够可怕的想像力迅速攀升到空前的境界。

马克汉和希兹，已经开始露出硬顶着沉重负担的徒劳;只要看一眼莫朗督察‐‐就坐在地方检察官身边‐‐深深陷入座椅的程度，也足以让人明白，渐袭渐近的忧虑在不断削去他泰然自若的往日神态;连凡斯的脸上都露出了紧张和不安，特别是在他身上，与其说那是明显反常的忧心，倒不如说是一种敏锐的警觉状态。

那天晚上，与会人员才刚到齐，希兹就简单扼要地说明了案子的重点。

他仔细核对各种调查步骤的进展，也列举了已经采取的预防措施。

在结束报告之后，希兹还抢在所有人之前，面向总探长欧布莱恩发言：

&ldo;长官，在任何一件平常的案件里，我们都可以有一大堆动作;我们可以彻底搜查房子找寻手枪和毒药，可以像缉毒小组那样翻遍嫌疑犯的公寓或者小套房‐‐戳刺床垫、撕毁地毯、敲打每一样木头做的东西‐‐只不过，如果在格林大宅里做这些事，可能要花掉我们一两个月的时间。