&ldo;中间这段平静的时间有多长?&rdo;凡斯问。

&ldo;这个嘛，妈妈通常会在十点半左右结束她对家人的每日批判，所以我想这份宁静持续了大约一个小时。

&rdo;

&ldo;而在那段期间，你有没有听到大厅里一种轻轻地拖着脚走路的声音?或是轻轻关上门的声音?&rdo;

女孩冷漠地摇头，从运动衫口袋的一个小琥珀烟盒中拿出另一根烟。

&ldo;抱歉，我没听到。

不过，那并不代表没有人拖着脚到处走和关上门。

我的房间在后面，河上和五十二街传来的嘈杂声，几乎可以盖过屋子前段的任何声音。

&rdo;

凡斯走到她面前，而且托住火柴帮她点烟。

&ldo;我说，你看起来好像一点也不担心。

&rdo;

&ldo;哦，有什么好担心的?&rdo;她做了一个无可奈何的手势。

&ldo;不管我怎么做，会发生在我身上的事还是一样会发生。

不过我可不相信会很快轮到我。

除了我以前的桥牌搭挡，没有人有丝毫杀害我的理由‐‐他们都是无伤害性的人，不会采取这种极端手段。

&rdo;

&ldo;但是‐‐&rdo;凡斯保持他那仿佛一切都无关紧要的语气，&ldo;‐‐显然也没有人有任何理由要伤害你的姐妹和哥哥。

&rdo;

&ldo;就这方面来说，我可没你那么有把握。

我们格林家的人向来不互吐秘密。

在祖传的部分性格里，我们都有一种令人憎厌的不信任的个性。

平日相处时，我们就都很习惯互相撒谎。

至于秘密!格林家的任何一个成员，都可以说是绝不妄言的共济会修道士。

是的，这些枪击事件当然都有个理由。

我当然也不可能相信，纵容自己连续杀人的目的，只是为了练习使用手枪。

&rdo;

她心事重重地抽了一会儿烟，继续说道：

&ldo;是的，这些事情的背后一定有个动机‐‐就算为了要保命，我也提不出一个来。

朱丽亚是一个刻薄、不讨人喜欢的人，但她还非常小的时候就离家在外，因此免去了家族生活的各种情结。

另外，就我所知她也可能过着双重人格的生活。

当这种乖戾的老处女试着挣脱压制时，我知道她们做得出最丑陋的丑事。

但我就是没法想像，朱丽亚会交上一堆争风吃醋的罗密欧。

&rdo;说到这里，她扮了个令人发噱的怪相。

&ldo;至于艾达，我们可以说，她根本就是代数里的未知数。

除了老爸，没有人知道她来自哪里，但老爸又从来不提。

可以确定的是，她没多少空闲可以到处乱跑‐‐妈妈总让她忙得团团转。