“很好，很好，你觉得怎么舒服就怎么来。”

这时西莉娅站在了房间门口，身上只穿着打底裤，耀眼阳光照得她下垂的乳房死一般苍白。

米雅转过脸。

“过来坐，趁你女儿还没把这些东西一扫而光。”

托比沃恩说。

“喂，你要是纵容米雅，她会吃垮你的。”

西莉娅尖声尖气地说话，惹得米雅的胃部肌肉一阵痉挛。

她拖曳着脚走过来站在厨房排气扇旁，咔嚓一声打开她的打火机点烟，然后用力地深吸一口手里的烟，好像她正努力要把烟草往下吸到脚趾处。

米雅在老爷钟的玻璃镜面里看到了她。

她眼中的光芒，她皮肤下起伏的肋骨。

她想知道停止服药后，她是否产生了断瘾症状，但她不想当着托比沃恩的面问。

他把咖啡壶递给了西莉娅。

“我刚刚只是告诉你的女儿她可以四处逛逛。

要是想去湖边或村子里，她可以骑自行车去。”

“听到了吗，米雅？你还不出去四处瞅瞅？”

“晚点吧，可能。”

“你没什么别的事可做，不是吗？骑车去村子里看看能不能找到同龄玩伴。”

西莉娅把香烟盒揉成一团，摸出她的钱包，从中拿出一张二十克朗的纸币递给米雅。

“给自己买个冰激凌或其他玩意儿吧。”

“这么晚没有店家开门，”

托比沃恩说，“不过小孩们反正都喜欢在集市逛逛，他们会很开心有新朋友加入。”

米雅不情愿地站起来接过纸币。

西莉娅跟在她身后，送她到走廊。

“托比沃恩和我需要单独待会儿，就是这样，”

她说，“你可以离开几个小时，对吧？去吧，玩得高兴！”

她把身子靠过来，轻轻吻了吻米雅的脸颊，再递给她两根烟，接着就把门关了。

只剩米雅瞪着双眼站在那里。

她身后的树林沙沙作响，好像是在哂笑她。

她能感觉到旧日的怨恨又开始搅动她的五脏六腑。

这不是西莉娅第一次把她推进寒风里，但她曾发誓绝不会有下一次。

她缓缓转身，就在这个瞬间，她意识到此处只有她和森林，这恰恰是她所害怕的。

废弃土地正是他寻访之地，那里还是房屋年久失修、道路野草丛生的地方。

一位芬兰的通灵师曾说他的女儿就在这样的地方：“茂密森林和木头废墟之间是人被抛弃之地。”

莱勒没工夫理会通灵大师，但他也没有别的线索。

这些日子以来他已经不排斥去抓住救命稻草。

当他跨过门阶，弯腰穿过悬垂在生锈铰链上的门，游走在被时间侵蚀的湿地板上时，他无比感激这白夜。

他的眼睛扫过发霉的沙发和木质壁炉，以及被苦心经营的蛛网和灰尘包裹的灯罩。