想到这里，池杉又开始叹息，自己为什么最先接触到的不是工作上的陆峪。

这样的话，她勾引起人来也能多一些积极主动性啊。

“池杉，ppt弄好了吗？”

旁边传来尹寻菱的询问声。

池杉回过神，继续手头上的工作：“快好了，我马上发给你。”

池杉第一次作为一个社会人出差。

去的还是她比较熟悉的日语国家，来之前其实在脑内模拟了很多场景。

比如谈判的时候，陆峪让她做同传，她磕磕巴巴，一句话也翻不完整，最后被陆峪赶出去，一个人流浪在日本街头。

又比如商定合同的时候，陆峪忽然要改什么条件，然后让池杉起草一个条款，她对着满纸的专业术语，手忙脚乱地查电子词典，会都开完了，她连一个条款也没弄完，最后被陆峪赶出去，一个人流浪在日本街头。

甚至比如他们谈生意的时候，要去酒吧边喝酒边谈，陆峪看她长的美貌，找她去陪酒，合作伙伴性骚扰她，她一时气急，就扇了对方一巴掌，搞砸了生意，于是最后被陆峪赶出去，一个人流浪在日本街头。

她越想越忧愁，越模拟越担心，什么职场电视剧场景都往自己身上套。

——直到她在酒店里没日没夜地呆了七天。

好吧，其实也不是没日没夜。

基本上晚上八点多的时候，池杉就可以拥有自己的自由活动时间了，然后第二天早上八点，准时接收到南宫问天给她发的一堆文件和资料。

一开始，她真的就只是一个翻译助理，帮南宫问天翻译总结一些不那么重要的文件和图纸就可以了。

但到了后来，随着大家的工作都逐渐忙碌，她就变成了所有人的助理，要弄ppt，写文案，列表格，做海报等等等等。

从一个只会用word和excel的计算机菜鸟，变成了天天用ps的海报工。

不过作为一个新入职的生活助理和普通员工，她还不能接触到重要资料。

所以她出差这几天，基本都是呆在酒店里做文员工作，并没有机会跟陆峪他们出去开会。

她所想象的同声翻译、合同起草、酒吧陪酒，根本连个影子都没有。

让池杉庆幸之余，又不免感到有些不刺激。

而且大前天中午，陆峪发现她在吃蛋卷的时候，随口就让她多点几份。

“酒店里没有，我出去买的。”

男人眯起眼睛看她，表情十分危险。

“我花的是我自己的钱，而且我是工作都做完了才出去的。”

池杉非常警惕：“我下班时间出去逛逛市场，没毛病吧？”

“这样，你明天吃完之后，别忘了帮我打包一份回来。”

“明天我就不吃蛋卷了。”

“我不挑，你吃什么打包什么就行。”

？？？

池姑娘不可置信：“我一个翻译文员为什么要还给你买饭？”

“你现在还是我的生活助理。”

在女生发火之前，陆总裁慢条斯理，“我给你多开一份工资。”

“那你明天几点回来吃饭呀？”

后来池杉才知道，自己的实习工资是按小时算的。