&ldo;不，我完全不知道他是怎么进来的。

我昨晚才知道了那儿有条地道，这完全出乎我的意料。

一条地道？我从来没这么想过，一秒钟都没有。

我以为多伊尔有我家的钥匙，也许他发现了我们藏备用钥匙的地方，或者不知怎地弄到了某个孩子的钥匙。

是他故意引导我这么想的。

因为他告诉过我不要装警报器，也不要换锁，如果这么做的话我会后悔的。

他每次这么威胁我时，都会提到孩子们。

&rdo;

&ldo;他也威胁孩子们？&rdo;

&ldo;他曾经想过要这么做。

不过我也警告他。

我说，如果孩子们在家时他溜进来的话，我会杀了他。

如果他敢和孩子们说话，我也会杀了他。

我想他应该相信这话。

&rdo;

她吓坏了。

鲍勃这样形容过马洛里。

她吓坏了。

这是否就是她害怕的原因呢？

&ldo;马洛里知道这一切吗？&rdo;我问。

&ldo;马洛里，&rdo;他长长地叹了口气，呼出来的气把他面前那块玻璃弄得模糊不清。

&ldo;马洛里。

&rdo;

我觉得他快哭出来了。

66

&ldo;从六岁起，她就没有开心地过过圣诞节。

&rdo;比尔边说边凑近玻璃，&ldo;整整八年，从她长大到现在，大多数时候都这样。

她讨厌圣诞节。

&rdo;

&ldo;她很想念她妈妈。

&rdo;这点黛安娜先前跟我提过。

早在马洛里六岁那年，雷切尔就抵不住拉斯韦加斯婚礼的诱惑，抛弃了整个家庭。

心理诊疗中的基本事实：马洛里注定会失去圣诞节，无法挽回。

我想我终于明白为什么马洛里坚持要去汉娜&iddot;格兰特那儿做心理诊疗：马洛里从六岁开始，就没有一个圣诞节是开开心心度过的。

她不想因为过于思念母亲，这样备受煎熬地度过圣诞节，于是便跑去找汉娜。

&ldo;她很害怕，&rdo;比尔说。