离车库门只有两步的时候，我注意到有辆车闪着车灯沿着蜿蜒的小路开了过来。

我停了下来。

早晨7点前有四辆车经过我家？对于我们来讲，这简直是游行了。

开过来的这辆车发出低沉的隆隆声，跟送报人那辆大马力送货车的砰砰声不一样，肯定不是消音效果很好的、装了催化转换器的本田或者富士车。

虽然已经拂晓，但这车的车灯直射我的双眼，还是刺得我睁不开眼睛，直到这车开出有二十英尺远，我才缓过劲来，呆呆地站着。

突然，这车向左急转，戛然而止，车轮在泥土沙砾铺成的路面上滑了足有一英尺。

这是一辆卡马罗，黑色的油漆闪闪发亮，比萨姆的切诺基旧多了，但跟送报小伙的老式道奇车比起来，也算是现代汽车界的奇迹了

。

鲍勃&iddot;布兰特从方向盘后爬了出来。

他没熄火，那个大马达轰隆隆的声音依旧在山间回荡。

鲍勃没有对我说&ldo;你好&rdo;，或者&ldo;早啊&rdo;，也没说&ldo;对不起，打搅了&rdo;，或者其他任何之类的在这种场合应该说的话。

我也没有说什么。

我没说&ldo;你这么一大早在这儿干吗呢？&rdo;或者&ldo;你是怎么知道我住这儿的？&rdo;

我从不把家里的电话号码告诉别人。

我的住址也一向是个严守的秘密。

我从不让病人在我下班后打给我。

当然我也不让他们随随便便想来就来。

然而清晨的宁静带给我家的祥和就这样如同发烫的平底锅上散发的蒸汽一般消失了。

鲍勃出现在我家的车库门口，这让我有种被侵犯了的感觉。

但另一方面我又挺高兴，因为我又能跟鲍勃谈马洛里&iddot;米勒的事了。

鲍勃先开口说话了。

这是理所当然的；很显然该说话的是他。

&ldo;你觉得我这车怎么样？&rdo;他问我。

这辆卡马罗的马达‐‐他曾经告诉过我一次，两次，还是十次这马达是396型的？‐‐这车发出阵阵的撞击声，就好像一个短路了的超低音扬声器。

我可没有心情在早晨7点跟鲍勃评论他的车，而且这地方与我家前门和我的宝贝女儿只有几步之遥。

&ldo;早上好，&rdo;我说，心想鲍勃如此这般打搅我肯定有他的理由‐‐一个正当的理由。

鲍勃还是一成不变的装束。

丝光滑斜纹裤，长袖蓝衬衫，粗斜纹棉布夹克衫‐‐有衬里的那件。

他看上去有些紧张。