&ldo;怎么了?&rdo;哈丽雅特说。

&ldo;哦，小姐，是你啊!吓了我一跳。

你看到什么了没有?&rdo;

&ldo;看到什么?你是哪位呀?&rdo;

&ldo;我是爱米丽，小姐。

我住在新四方院，刚刚被吵醒。

我很肯定我刚才听到一个男人的声音，就在四方院那边。

我朝外看了看，那男人就在那儿，清清楚楚地站在那儿，他和一位年轻女士一起朝这个方向走。

所以我就穿着拖鞋跟出来了……&rdo;

&ldo;该死!&rdo;哈丽雅特对自己说。

不过，最好还是跟她讲一部分真话。

&ldo;没事，爱米丽。

那是我的一个朋友。

他跟我进来的，想看看月光下的新四方院。

所以我们就一起转了转。

&rdo;

（很苍白的借口，但可能比推得一干二净要可信一些。

）

&ldo;哦，我明白了。

实在对不起，但这里总是有这个那个的状况，搞得我的神经很紧张。

如果你不介意我这样说的话，这真是不正常啊……&rdo;

&ldo;的确是，&rdo;哈丽雅特说，不急不慢地踱步向新四方院的方向走去，那样这个仆人就不能跟进去了，&ldo;我没想到我们会打扰到其他人，真是疏忽了。

我明天早上会跟院长解释的。

你这样小心谨慎地出来查看是很好的。

&rdo;

&ldo;是啊，小姐，我当然不知道那是谁。

院长是一个那么严格的人。

有这些古怪事件的发生……&rdo;

&ldo;是啊，绝对的。

当然了。

我为我的粗心大意感到万分抱歉。