推福利书库

第63章（第1页）

然后我去车库取车，朝市中心开去。

我到时，克拉默在办公室，没让我等。他在抽一支大雪茄，心满意足的样子。我坐下，听他和两名侦探讨论如何说服哈勒姆的某位市民不要在杂货店收银员的脑壳上做解剖实验。那两名侦探走后，我冲他笑了笑。他没对我笑，猛然把椅子转过来，问我想干什么。我告诉他我什么都不想干，只想谢谢他昨晚让我在伯顿大夫家旁观。

他说：&ldo;是呀，我出来时你已经走了。觉得很无聊吗?&rdo;

&ldo;的确无聊，什么线索都找不到。&rdo;

&ldo;是呀，&rdo;但他还是没笑，&ldo;这种案子很棘手，什么都对不上。我们只有杀人犯、枪和两个证人。好了，你想干什么?&rdo;

我对他说：&ldo;我想要的很多。您也能提供，探长。好吧，您可以慷慨一把。我想知道您是否在那把枪上找到了指纹。我想知道蔡平是否解释了他为什么要把谋杀策划得如此业余，他可是专业人士。但我真正想做的是和蔡平聊聊。如果您能为我安排一一&rdo;

克拉默笑了。他说：&ldo;我还想和蔡平聊聊呢。&rdo;

&ldo;好，很高兴为您传话。&rdo;

他抽了口雪茄，再把它从嘴里拿出来，直截了当地说：&ldo;告诉你吧，古德温，我倒真想坐在这儿和你闲聊，但今天是星期日，我很忙。所以，听好。首先，即便我让你见蔡平，你也得不到什么。这瘸子倔得像头驴。昨晚我在他身上花了四个小时，我向上帝保证，他连年龄都不愿告诉我。他不说话，除了他妻子，他不和任何人说话。他说他不想要律师，事实上，我们问他想让谁来，他什么都不说。他妻子来看了他两次，他们俩的话谁也听不到。你知道我在润滑舌头方面还是有点经验的，可他绝对是牙关紧咬。&rdo;

&ldo;是呀。您掐他了吗?我不外传。&rdo;

他摇摇头。&ldo;没碰他。听着，昨晚和尼禄?沃尔夫通过电话后一一我想你听到了我们的谈话一一我就料到你们会想见他。我决定不作为。他就是说得天花乱坠，也没门儿。想想我们是怎么抓住他的，我不明白你们怎么还会对这个感兴趣。见鬼，沃尔夫这辈子就不能处在下风一回吗?等等，你不必提醒我沃尔夫对我可不薄，有一两笔人情债我还欠着他。等我找到合适的人情，会还他的，但不论这瘸子在我面前如何守口如瓶，我还是小心点儿吧。&rdo;

&ldo;好吧，不过是再多费点儿周折罢了。沃尔夫会通过地方检察官办公室安排的。&rdo;

&ldo;让他去。他要这么做，我不会插一杠子。依我看，只有两个人能见蔡平，他妻子和他的律师。他没有律师，要让我说，也没什么妻子。听着，既然我已拒绝帮你，帮帮我怎样?告诉我你为什么要见他?嗯?&rdo;

我笑了。&ldo;您绝对想不到。我是要问问他，在他有机会亲自处理之前，他希望我们如何处置安德鲁?希巴德的残骸。&rdo;

克拉默盯着我，哼了一声：&ldo;开玩笑。&rdo;

&ldo;做梦也不敢呀。当然如果他不开口，也许他不会告诉我该怎么做，但我或许能找到什么方法打开他的话匣子。您看，探长，您总该有些人性吧。今天是我生日，让我见见他。&rdo;

&ldo;没门儿。&rdo;

我站起来。&ldo;他什么都没说，这多大可信度?&rdo;

&ldo;这可是实话实说。我们什么也探不出来。&rdo;

我说对他的善意我万分感激，然后告辞。

我上车向北开去。我并没垂头丧气。虽然没什么成果，可我本来也没什么奢望。想想昨晚保罗?蔡平坐在伯顿家门厅里的样子，我可是看到他那张面具似的脸了。克拉默发现他不健谈，这我丝毫不感意外，即便我见到了他，估计也听不到什么。

我把车停在第十四街，去烟店给沃尔夫打电话。&ldo;又说对了，他们得问他妻子，他是喜欢白肉还是红肉，他连这都不说。他对律师不感兴趣。克拉默不让我见他。&rdo;

沃尔夫说：&ldo;好极了。去找伯顿夫人。&rdo;

我回到车里，继续向北开。

我在楼下大厅等着，他们打电话通知伯顿家，古德温先生来了。希望她这一夜没有胡思乱想。沃尔夫曾说，最指望不上女人的，就是信守诺言。但她没改主意，我被请上了电梯。上得楼去，一位我没见过的女佣又请我去了昨晚那个房间一一我估计她是管家库尔茨夫人。她很不友好而且顽固。我很高兴，关于钥匙等问题，用不着问她。

伯顿夫人坐在窗边的椅子里，脸色苍白。如果刚才有人陪着她，也被她打发走了。我对她说我就不坐了，只想替尼禄?沃尔夫问她几个问题。我开始念记事本上的第一个问题：

&ldo;除了您己经告诉我的，昨晚保罗?蔡平是否还对您说过些什么?如果是，他说了什么?&rdo;

她说：&ldo;没有，什么都没有。&rdo;

&ldo;克拉默探长给您看了打死您丈夫的那把枪。您在多大程度上能肯定那是您丈夫的枪，是他放在抽屉里的那把枪?&rdo;

她说：&ldo;很肯定。枪上有他的名字缩写，是朋友送的。：

&ldo;昨晚，朵拉在房间里待了五十分钟，这期间她是否去了或者有机会去书房?如果是，当时书房里是否有别人?&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:重颜之皇后太嚣张  小金蛋护养指南  我在天庭开直播  甜蜜陷阱  [三年E班]深海烙印  学霸是个特困生  你的可爱模样  究极传导恐兽屹立在斗罗大陆之上  惊！刚穿回来就抄家流放  鬼画符血尸现：北岭鬼盗  笼鸟  喜悦岛  小肥啾/饲主总想吃掉我  伪装雌虫，A爆全场[电竞]  直播快穿之打脸成神  娘子穿回来以后  就爱她娇柔造作  人流情局  猎户家的小娇娇  性感秦神，在线撩人