「没办法的。

昨天深夜我亲自去找赫希，但根本找不到他。

他关了灯不知上哪儿去了……辛恩先生，」赫默斯突然说道，「听说你昨天下午去找那流浪汉谈了。

」

「喔？」约翰尼惊讶地开口，「什么，是的。

是的，赫默斯先生，我去了。

」

「是我的主意，胡伯特，」法官插嘴进来，减轻了约翰尼的负担，「辛恩先生在部队中有许多与罪犯打交道的经验。

想要看看他是否能让科瓦柴克认罪。

」

「他怎么也不会认罪。

」哈克又吐了一口痰，「他知道这样比较好。

」

赫默斯再度转向约翰尼：「莫顿，伊萨白说他告诉你那个荒唐的故事。

」

约翰尼挤出一个冷笑：「我发现囚犯似乎是说了一个天大的谎话，赫默斯先生。

」

「关于柴薪？」

「没错。

」

赫默斯咕哝着。

他怒气冲冲地磨了好一会儿的牙，然后他对辛恩法官说：「好吧，我想我们是别无选择。

」接着他大步出去坐进他的车就开走了。

本尼&iddot;哈克走到后面的房间去收拾分类账。

「你加入了。

」法官柔声说道。

约翰尼发现他自己在打呵欠。

这一天的下一个梦境对赫默斯来说并不轻松。

九点过几分时，郡验尸官邦威尔从喀巴利来了，开车的是一个红发的男子，有着金色的雀斑和一双神色游移的眼睛。

「我的天，那是《时代新闻周刊》的乌塞&iddot;佩格，」辛恩法官哀伤地说，「现在我们已陷入争取公平的困境了。

那个邦威尔！

快来，免得佩格受到伤害！

」

那辆车已在交叉路口被一群武装的人团团围住，他们奋力拨开人群前进，法官狂乱地挥着两手。