露达嚷道：&ldo;噢，我跟你有同感。

我认为人应该过危险的生活－－我是说有机会的话。

不过整体说来，人生平淡得可怕。

&rdo;

&ldo;也有精采的时刻。

&rdo;

&ldo;是的，对你而言是如此。

你去偏远的地方，被老虎抓伤，开枪射野兽，沙蚤钻进你的脚趾，昆虫叮你，样样都很不舒服，却万分刺激。

&rdo;

&ldo;算啦，梅瑞迪斯小姐也有刺激的经验啊。

我想命案发生时能在同一间屋内的机会并不多－－&rdo;

&ldo;噢，别说了，&rdo;安妮嚷道。

他立即说：&ldo;对不起。

&rdo;

可是露达叹口气说：&ldo;当然可怕，不过也很刺激！

我想安妮并未体会事情的这一面。

奥利佛太太那天晚上也在场，大概兴奋极了。

&rdo;

&ldo;什么太太－－噢，那位写书描写芬兰怪侦探的胖朋友。

她是否想在真实的人生中试一试侦查工作？&rdo;

&ldo;她想这么做。

&rdo;

&ldo;噢，我们祝她好运吧。

她若能使大家接受&lso;巴特公司&rso;这个组织，一定很有趣。

&rdo;

露达好奇地问道：&ldo;巴特探长长得什么样子？&rdo;

德斯帕少校一本正经说：&ldo;他是非常机灵的人，能干极了。

&rdo;

露达说：&ldo;噢！

安妮说他看来相当笨。

&rdo;

&ldo;我想那是巴特的特点之一。

不过我们千万别误会，巴特不是傻瓜。

&rdo;

他站起来。

&ldo;好啦，我得走了。

我还要说一句话。

&rdo;

安妮也站起身。