那里真的没有半个人。

&ot;马尔斯是罗马的战神;那喀索斯爱上了自己的倒影-自己的灵魂。

如果你和魔鬼打了交道，而他想从你那儿拿走某个东西做代价，千万别让他拿走你的倒影。

我说的不是镜子1，而是镜子里的映像，那是你的分身，是你秘密的分享者。

不过魔鬼也许有话要说：他想拿走什么随他高兴，而不听从他人指示。

没人敢说托德&iddot;富兰德里会爱上自己的倒影，因为他是另一个极端，对自己的映像深恶痛绝。

他靠触觉打点自己，用的是电动剃须刀，理发也自己动手，靠一把厨房用的剪刀。

天知道他的外表看起来是什么样子。

确实，你想得并没错，我们家中是有几面镜子，但他从来没走近或利用过它们。

我仅在一次偶然的机会，从某家商店的玻璃橱窗上看见过他的映像;另有几次，在亮晶晶的水龙头或刀叉上，见到他扭曲后的倒影。

只能说，我的好奇心被惊骇吓跑了。

他的身体让我的期待完全落空：两个手背上布满极大的黑斑，全身肌肉松松垮垮，闻起来有家禽肉和薄荷的味道，至于那双脚就更不用提了。

我们在威尔普大街遇见一些生活过得不错的美国佬，无论是有大肚腩的老爷爷还是身材魁梧的水手，体格都很&ot;令人惊叹&ot;。

托德一点也不令人惊叹，至少现在还没有。

目前他仍相当虚弱，全身弯的弯、斜的斜，无一不让人感到丢脸。

说了半天，该来提提他的长相了。

我这么说吧：有一次，他夜半噩梦惊醒，下床缓缓走进阴暗的浴室，委靡不振地俯身在洗脸池前，感觉茫然若失，只想冲点冷水平静安抚自己。

他发出一声呻吟，在黑暗的镜子前挺直身躯，手伸向电灯开关。

这一切全是以光速发生的，但别急，我们还是慢慢来。

坐稳点，我们就要开始了……

第5节：时间箭（5）

我虽然说已作好心理准备目睹一塌糊涂的相貌，但那只是开玩笑而已。

没想到，天啊!我们&ot;真的&ot;长得一塌糊涂，根本就是一团狗屎!我的妈呦，镜中出现的真算是一个人吗?你瞧，镜中缓缓成形的是托德的脑袋，两片吉他形的大耳朵对列左右，稀疏的头发横躺在橘皮般的脑门上，像一条条白虫，又油又腻。

我早就猜到他的头发是怎么回事了：每天早上，他都把头皮淌出来的油集中起来，装入瓶子，等大概两个月过去，便把瓶子拿到药店换个三四美金。

同样，他还收集从松松垮垮的皮肤上抖出的带点香味的粉末……

至于他那张脸-那片毫无特点的废墟和残迹之中，倒是有两圈意义深长的旋涡，围住那双严厉、深藏秘密、滑稽到不可原谅并充满恐惧的双眼。

托德熄掉灯，回到床上，继续他的梦魇。

他的床单弥漫着苍白的恐惧气味。

我被迫嗅闻他嗅到的气味：爽身粉的味道，还有他的指甲被火焰吐出之前的味道-他先用盘子接住这些指甲，然后耗费一番工夫才把它们一一接回他那枯瘦骇人的指尖上。

是我太大惊小怪，还是这种生活方式真的太怪异?举例来说，生活中的一切：所有必需品、所有有价值的东西（这可是好大一笔财富）全诞生自家中的一个普通物件-马桶的冲水按钮。

每当一天结束，弄好那杯咖啡之前，我会匆匆走进厕所。

此时，那里已弥漫着暖烘烘的难堪气味。

而当我褪下裤子，压下那个神奇的钮时，那些东西便霎时出现在马桶里，还掺杂着用过的手纸-你必须捡起来使用，再巧妙地把它接回滚筒上。