&ldo;那末我们再使木筏往西些，因为我们已经尝够了这些古代巨兽的滋味！

&rdo;

&ldo;不，一直往前，&rdo;叔父回答。

我转身看看汉恩斯，他却坚定不移地掌着舵。

可是，你如果能够在至少三十英里，看来一定是三十英里的距离看见被那只巨兽掀起的一排海水，它的大小一定是异乎寻常的。

最谨慎的人也会溜之大吉，我们往前驶行，却清楚地看到这个喷口越来越大。

什么巨兽能吸进这么多水，然后再一下子就喷出来呢？

晚上八点钟的时候，我们离开这个喷口只有五英里了。

这个黑暗而巨大的东西仿佛一个岛似地伸展在海里面。

这是不是幻想或者恐惧‐‐在我看来，它高达一英里多！

它一动不动，看来似乎已经睡着，它并不是挺出在海面上，而是送起一排高达五百英尺的海水。

我害怕得几乎想割断帆索，因为我不愿一直飘流到这个怪物的近旁！

忽然，汉恩斯站了起来，指着前面用丹麦语说：

&ldo;岛。

&rdo;

&ldo;岛！

&rdo;叔父大声笑着喊道。

&ldo;是不是那排喷出来的海水？&rdo;

&ldo;喷泉，&rdo;汉思斯说。

&ldo;啊，无疑是喷泉，&rdo;叔父回答，&ldo;就像冰岛上的喷泉一样。

&rdo;

最初我不相信我会弄出这样的错误，把一个岛误认为水里的动物！

但是事实已经被证实了，我只好承认我错了。

这仅仅是一种自然界的现象，并不是什么水里的怪物。

我们走近以后，真相就清楚了，虽然岛很象一条巨大的鲸鱼，这条鲸鱼的头伸出在波浪上面六十英尺高的地方。

这个喷泉（在冰岛文中是&ldo;愤怒&rdo;的意思）的广度相当可观，在岛的一端升起。

某些时候可以听到响亮的爆炸，巨大的喷口碰到比较猛烈的暴风，摇撼了一下它那羽毛状的水蒸汽，然后一直喷到比较在下层的云。

喷口只有这一个，附近既没有喷气坑，又没有热的泉水，火山的一切力量都集中在喷泉。

天上的光和水里的闪光互相辉映，每一滴水珠都发出不同的光彩。

&ldo;我们从旁边来，&rdo;叔父说。

然而我们不得不小心，以免溅着水，否则我们的木筏就会立刻淹没。

但是汉恩斯熟练地把我们送到了岛的一端。

我跳上岸去，叔父很快地也跟着跳上去，汉恩斯却依然留在岗位上，显然不为好奇心所动。

我们走在夹杂着矽质凝灰岩的花岗石上；大地仿佛是充满了高热的蒸汽的锅边，在我们的脚下抖动着‐‐热得象火烧一样。

我们看到中央一块小的盆地，喷泉就从这块盆地上升起，我把温度计伸进沸腾的水里；一百六十三度！

这说明水是从热度很高的地方喷出来的。