&ldo;没有落款。塞利姆认为可能给撕掉了,也许是无意的,也许是为了保护写信人的隐私。&rdo;
&ldo;也许一开始就不打算落款,为了保密,&rdo;我提出这个想法,&ldo;集子里再没有其他的信提到这件事了吗?&rdo;
&ldo;没有。这是残片。不过鲁梅里?卡迪亚斯克是个非常重要的人物,所以这肯定是件大事。过后,我们在我朋友的其他书籍和资料里查了很久,也没发现任何与此有关的东西。他告诉我,就他记得,他还从未见过其他任何关于伊斯坦布尔的历史文献中提到斯纳戈夫。几年前,他才读过这些信‐‐是我告诉他的,德拉库拉有可能被他的部下埋在这里。&rdo;
&ldo;我的天,&rdo;我说,想的不是阿克索先生有可能在别处看到过斯纳戈夫这个词,而是这个词意味着伊斯坦布尔、我们周围的一切和遥远的罗马尼亚之间存在着某种诱人的联系。
&ldo;是啊,&rdo;图尔古特笑得很欢快,好像我们在讨论早餐吃什么,&ldo;巴尔干的公共检查官非常担忧发生在伊斯坦布尔这里的某件事,担忧到要派一个人到斯纳戈夫去查看德拉库拉的坟。&rdo;
&ldo;不过,见鬼,他们发现了什么?&rdo;我一拳捶在椅子的扶手上,&ldo;那里的神父报告了什么?他们为什么这么害怕?&rdo;
&ldo;这也正是我感到迷惑的地方,&rdo;图尔古特肯定地告诉我,&ldo;如果弗拉德&iddot;德拉库拉静静地躺在那里安息,他们为什么远在千里之外的伊斯坦布尔还要操心他呢?如果弗拉德的墓的确在斯纳戈夫,而且一直在,那么这些地图为什么与那个地区不吻合?&rdo;
我只能对他提问的精确度表示敬意,&ldo;还有一件事,&rdo;我说,&ldo;您是否认为德拉库拉的确有可能埋在伊斯坦布尔这里?这样不就可以解释穆罕默德死后仍担心他,也可以解释从那时开始的吸血鬼现象了吗?&rdo;
图尔古特双手在身前一拍,一根硕大的手指顶住下巴,&ldo;这是个重要的问题。我们需要帮助,也许我的朋友塞利姆能帮助我们。&rdo;
我们坐在旅馆阴暗的大厅里,沉默地对望着。
图尔古特回过神来,&ldo;很清楚,我们必须进一步进行搜索。塞利姆说等你们一准备好,他就带我们去档案馆。他了解十五世纪伊斯坦布尔的各种资料,我们一起去看。我打算打电话给艾罗赞先生,他肯定乐意在开馆前把所有这些资料拿给我们看。他住在档案馆附近,可以在塞利姆赶回去上班前给我们开门。罗西小姐呢?她起床了吗?&rdo;
这番话让我脑子乱成一团,不知先回答哪个问题。图尔古特提起他的档案馆朋友突然让我想起了我的图书馆敌人。不过他问起海伦,这提醒了我,我让她独自待得太久了。她为什么到现在还不露面?
图尔古特还在说,&ldo;所以塞利姆‐‐您知道,他从不睡觉‐‐啊,他来了!&rdo;
旅馆的门铃响了,一个瘦个子走进来,在身后关上门。我以为会见到一个穿着礼服、令人敬畏的老人,没想到塞利姆&iddot;阿克索年轻而单薄,穿着皱巴巴、过于宽松的裤子和白衬衫。我们直到握手时,我才认出那双绿眼睛和瘦长的鼻子。我以前见过这张脸,现在它近在咫尺。又过了一会儿,我想起一只瘦瘦的手递给我一本莎士比亚。他是集市上那个开小书店的。
&ldo;我们已经见过了!&rdo;我嚷起来,他同时也叫了起来,我觉得那是土耳其语和英语的混合。
图尔古特看看我,只是说了一句&ldo;真是巧。&rdo;
我在楼梯上和海伦撞了个满怀‐‐实际上,我是三步并作一步奔上楼的。她抓住栏杆,差点儿滚下楼梯,&ldo;哎哟!&rdo;她生气地说,&ldo;你到底在干什么呀?&rdo;她揉着胳膊肘,而我努力控制自己,不去摸她的黑衣服和她那结实的肩膀,她的肩膀紧靠在我胳膊上。
&ldo;来找你,&rdo;我说,&ldo;对不起‐‐你伤着了吗?&rdo;
&ldo;我很好,&rdo;她温和地对我说,&ldo;我刚才有了些想法。博拉教授还有多久到?&rdo;
&ldo;他已经到了,&rdo;我向她报告。
我们匆匆出了门。
我希望在路上能让图尔古特拖后一点儿,这样我可以悄悄告诉他,那个邪恶的图书管理员从美国来到了这里。我想我不能当着一个陌生人的面说这件事,特别是图尔古特说这个人并不赞同追踪吸血鬼。可是,我们已经走完一条街区了,图尔古特和海伦谈得还很起劲。我看到她向他露出她难得的微笑,知道自己不得不把应该马上告诉他的情况憋在心里,我愈加难受。
我们发现档案馆的外门没锁‐‐图尔古特为海伦把住里面的门,她大步进到阴暗而安静的大厅里。
我听到她倒吸一口冷气,看到她猛地刹住脚步,我什么也没看见,但已经感到有东西令我毛骨悚然,而另一种截然不同的感觉让我粗鲁地冲过教授,来到海伦身边。
正在等着我们的图书管理员一动不动地站在屋子中央,我们进来时,他似乎要急切地转过脸来。不过,他不像我们期待的那么友好,他脸色苍白,像是血给抽干了‐‐真像。
这不是图尔古特的那位图书馆朋友,而是我们的那一位!
我还没来得及向前跨到海伦和那个吸血鬼之间,她已经从上衣口袋里掏出枪,朝他射击。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:唐突美人 爽文女配她杀疯了[快穿] 穿到异世娶夫郎 时光的最后一秒 洪荒之吾玉帝绝不当傀儡 殖民异位面 野蛮兽夫:娘子,快来生崽崽 过气顶流,要靠前女友们翻身啦 我的父亲是鬼差 样本编号222 重生异世界之君临天下 新史太阁记 吞噬进化:我重生成了北极狼 惨遭权宦强娶后 天作之合 真千金在玄术界逆风翻盘 覆水 星际之弃子逆袭 许世友的最后一战 重生成小和尚的白月光