讲座结束之后，我和凯莉去书市转了一圈。

我又买了两本《十分侦探》，还买了一本她父亲写的关于舞台魔术的自传。

这时，劳埃德&iddot;安德伍德出现了，提醒我们六点在套房还有一场鸡尾酒会。

酒会准时举行。

我拿了杯啤酒，凯莉拿了杯伏特加吉姆雷【伏特加吉姆雷特，一种鸡尾酒，由伏特加和鲜柳橙汁调制而成。

】，我们把两杯酒调在了一起。

过了一会儿，丹瑟尔来了，他跟奥齐&iddot;米克在一起，看起来比之前醉得更厉害了。

我不再调酒，转而留意着他。

他精神很好，似乎已经忘记了跟科洛德尼之间发生的不愉快。

科洛德尼没有出现，他是通俗小说帮中唯一不在场的人。

丹瑟尔跟往常一样吵吵闹闹，但他没去招惹西比尔，也没找其他人的麻烦。

越来越多的人陆续走了进来，最后，屋里挤成一团，人满为患。

我觉得今天不必再监视着众人了，于是提醒凯莉别忘了那顿推迟的晚饭。

她说：&ldo;嗯，好主意。

我饿了。

&rdo;我们找到她的父母，告诉他们我们先走了。

伊万&iddot;韦德满怀疑虑地看了我一眼，仿佛怀疑我对他的女儿有什么企图。

不过他什么话也没跟我说。

我们选了一家名为&ldo;马车夫&rdo;的英式酒馆，因为这家店离得不太远，就在诺布山的另一边，而且凯莉说这是她最喜欢的餐厅之一。

我们走过两个街区，穿过联合广场，搭乘包威尔-梅森线有轨电车【包威尔-梅森线有轨电车，旧金山现有的三条有轨线路之一，广受观光客的喜爱，其终点站在渔人码头附近。

】，差不多用了二十分钟。

又过了二十分钟，我们已经坐在餐桌旁，叫了几品脱巴斯啤酒，点了牛排腰子馅饼。

我们谈论饮料，谈论晚餐，谈论饭后的咖啡‐‐非常舒服、悠闲、放松的谈话，仿佛我们已经认识了两年，而不是两天。

不过，时不时会有一段短暂的安静，每当这时她似乎都在用那双直率的绿眼睛研究着我，让我留意起自己的样子，自己的姿势，还有我们之间的年龄差距。

在我的生命中只有少数几个女性让我觉得与之相处非常惬意，她们中从未有人让我觉得这么难为情。

她也意识到了这一点。

她似乎觉得很有趣，不带恶意的趣味，仿佛这也是我对她的吸引力的一部分。

她告诉我，她三十八岁，离婚已经四年。