&ldo;掏掏你上衣的左衣袋，你就能找到他们监视你的证据。

&rdo;索菲说。

兰登满腹狐疑地把手伸进花格呢上衣的左衣袋‐‐他从未用过这个衣袋。

他在里边摸了摸，什么也没摸到。

你到底指望得到什么？他开始怀疑索菲是不是真的疯了。

可就在这时，他的手指头碰到了一个他意想不到的东西‐‐又小又硬。

兰登用手指把那小玩意儿捏了出来，惊恐地盯着它。

那是一个金属的、纽扣状的小圆盘，大约和手表电池那般大小。

他以前从未见过这东西。

&ldo;这是？……&rdo;

&ldo;全球卫星定位跟踪器，&rdo;索菲说，&ldo;它能不停地把它的位置传输给中央司法警察可以监控的全球卫星定位系统。

在全球任何地方，它的误差不会超过两英尺。

他们已经把你拴在这个电子绳索上了。

去酒店接你的那个警察在您离开房间之前就把它塞进了你的上衣衣袋里。

&rdo;

兰登回忆起了他在酒店客房里的情形‐‐‐他很快地冲了淋浴，穿上衣服，中央司法警察在出门时礼貌地把他的花格呢上衣递给他。

外面很冷，兰登先生。

警察说。

索菲橄榄色的眼神显得很敏锐。

&ldo;我之所以没有告诉您这个跟踪器，是因为我不想让您当着法希的面检查您的衣袋。

法希不可能知道你现在已经发现了它。

&rdo;

兰登不知道该作何应答。

&ldo;他们用卫星定位系统把你锁定，因为他们认为你或许会逃跑，&rdo;她停了停又说，&ldo;事实上，他们倒希望你逃跑；那样会使他们感到罪证更确凿。

&rdo;

&ldo;我为什么要逃跑？&rdo;兰登问。

&ldo;我是无辜的！

&rdo;

&ldo;法希可不这样想。

&rdo;

兰登生气地走向垃圾筒，想把跟踪器扔掉。