推福利书库

推福利书库>克莱因壶解说篇原文 > 第45章(第2页)

第45章(第2页)

&ldo;对,从中挑出想看的,我再列印全文。当然,内容也是英文。&rdo;

&ldo;…………&rdo;

七美拿起纸条望向我。我回避姬田的视线,接过纸条。

&ldo;这全是五年前的新闻?&rdo;

&ldo;没错,我们部门五年前收到的新闻稿中,有关医院的都在这里。&rdo;

估计至少上百则吧。我调整坐姿,逐一审视。

我看得非常缓慢,不时遇到陌生的单字,不禁后悔当初没学好英文。

手指一行行滑过密码般的文字,我在中段附近停下。

&ldo;有了。&rdo;我指着一个单字:

kle

&ldo;克莱因!就是这个,不会错的。&rdo;七美兴奋大喊。

&ldo;kleorialhospital,这是医院的名称。&rdo;

&ldo;要不要立刻调出内文?&rdo;

&ldo;别急,或许还有相关报导。&rdo;

我摸摸胸前口袋,里头空空如也。姬田见状,递来一支红铅笔。

&ldo;啊,谢谢。&rdo;

接过铅笔,我在该行标上记号。继续往下读,又找到两则出现kle字眼的新闻。

我将纸条连同铅笔交给姬田,他默默收下后站起身。

&ldo;抱歉,百忙中还来打扰。&rdo;

姬田瞥我一眼,便走向电梯。待电梯门关上,我终于松口气。

&ldo;这名称译成日文,应该是……克莱因纪念医院?&rdo;

七美问道,我点点头。

&ldo;上杉,你英文好吗?&rdo;

&ldo;完全不行。&rdo;

&ldo;我也是,看来之后才是难关。&rdo;

&ldo;…………&rdo;

我倒不怎么担心这点。阅读上确实不容易,不过只要努力查字典,理解个大概应该不成问题。

二十分钟后,姬田返回。他往沙发一坐,将三份资料放在桌上。三篇内容都不长,其中一篇甚至仅有四行,但全是英文。对我而言,四行与一百行似乎没多大差别。

&ldo;我想再拜托你一件事。&rdo;七美拿起资料,&ldo;能不能帮忙翻译?&rdo;

&ldo;翻译?&rdo;姬田来回打量我和七美,&ldo;有这位上杉先生在场,我哪敢班门弄斧?他不是作家吗?&rdo;

我抬起头应道:

&ldo;我英文程度很差,也称不上什么作家,只写过一部游戏原著。&rdo;

姬田闷哼一声。七美倾身向前,恳求道:

&ldo;不必太详尽,简单讲大意就行,细节我们会自己查。&rdo;

&ldo;有个问题,&rdo;姬田转而注视着我,&ldo;为何要调查这些新闻?&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:恋美癖  选择  阴间到底是什么  蝶变情缘  异能力是恶魔契约  异性相吸(h)  蛊爱  穿成蠢萌反派蛇的小娇妻  纸牌屋2:玩转国王  神女小吃街经营指南(美食)  龙的传人  诚实病  臻臻爱钱  全家都是乱臣贼子  鸳鸯结  寂寞白(人魔诗篇之二)  快穿人生赢家  不许碰我耳朵  不会死亡的游戏  漂流乐章  

已完结热门小说推荐

最新标签