将军按铃。

&ldo;西尔韦斯特，送送兰布尔先生。

&rdo;

仆人和治安警察出去了。

可以听见门厅的门关上的声音。

这时，贝舒和德罗克将军两人的目光相遇，贝舒相信看到将军眼睛里流露出嘲弄的神情。

离奇可笑的快乐，毫无理由。

然而……

几秒钟过去了，突然出现了令人震惊的现象，贝舒看得目瞪口呆，将军显然在微笑。

在客厅门口，门打开着，一个奇怪的东西在前进，两只胳膊在向下的头两旁移动，圆鼓鼓的上身犹如球形物，两只细长的腿向着天花板不停地乱动。

那个东西突然恢复直立状态，像陀螺一样飞快地旋转，一个脚尖着地作轴，另一个脚尖紧贴着那轴转。

这是仆人西尔韦斯特。

好像他忽然发了狂，像个伊斯兰教苦行僧似的不停地旋转，他的大肚子摇晃着，笑声从张得如大漏斗似的嘴巴里发出来。

但是，这真是西尔韦斯特吗?贝舒面对这怪诞的景象，开始感觉到自己的额上正冒汗。

这真的是西尔韦斯特，那个样子像外省公证人的大肚皮贴身仆人吗?

那人干脆利索地停住不转了，圆睁大眼盯着贝舒，咧嘴怪笑，脸都扭曲了，好似一副面具。

他解开外套和背心的钮扣，解开橡皮制的假肚子的搭扣，穿上德罗克将军送给他的短上衣，又注视着贝舒，说出这严厉的评语：

&ldo;贝舒蠢笨如梨。

&rdo;

贝舒并不恼怒。

他生性仁慈，不计较最尖酸刻薄的咒骂。

他只是叫了一声：

&ldo;巴尔内特……?&rdo;

&ldo;巴尔内特。

&rdo;对方回应道。

德罗克将军由衷地笑了。

巴尔内特对他说道：

&ldo;请您原谅，将军。

但是，当我成功的时候，我就格外高兴，不由得做出许多杂技小动作或舞蹈姿势，非常滑稽可笑。

&rdo;

&ldo;那么，您成功了，巴尔内特先生?&rdo;

&ldo;我认为成功了，&rdo;巴尔内特说道，&ldo;多亏了我的老朋友贝舒。

但是，不要让他等待了，咱们就从头说起吧。

&rdo;

巴尔内特坐下来。

将军替他点燃了香烟，于是他快活地说道：