侦察兵照旧半躺在壕沟里，仰着头，闭着眼，伪装衣上全是暗黑的血迹，手臂已经重新包扎过了。

&ldo;喂，你们俩把侦察兵抬走！

送到连观察所去找德罗兹多夫斯基！

马上去！

&rdo;库兹涅佐夫命令道。

&ldo;那么马怎么办呢，中尉同志？&rdo;合尔古宁柯夫叫了起来。

&ldo;我们应该去找马……可别把它们给炸死了！

就这几匹马了……&rdo;

&ldo;这么说，是坦克闯过来啦？&rdo;鲁宾愁眉苦脸地问。

&ldo;现在够你瞧的！

好一个侦察兵！

&rdo;他用方形的肩膀粗鲁地撞了一下

舍尔古宁柯夫。

&ldo;马！

用抹布捂住嘴，不要作声吧！

老说那一套，小脓包！

你离开人世，进了天堂，见了上帝，还需要马吧！

……&rdo;

库兹涅佐夫没来得及回答鲁宾的活：裘巴利柯夫那张变得异样的脸正带着探索和期望的神色对他望着，使他顿时忘却了鲁宾的凶狠和侦察兵的命运。

他还看见挤在炮架边的炮兵们，看见炮尾和紧贴膝盖堆放着的炮弹，看见挡板下炮兵们弯着的背脊。

老瞄准手叶夫斯纪格涅夫朝放在瞄准镜上的手指呵着热气。

这一切表现了在战斗打响之前措手不及的狼狈状态，但又显示着一触即发的紧张气氛，人们在等待第一声口令，等待命运之神随着草原上滚滚雷动的坦克声向他们每个人扑来。

&ldo;中尉同志！

他们干吗不射击？……干吗不吭声？朝我们开来了！

……&rdo;

这时，越来越响的马达声，裘巴利柯夫那张焦虑不安的脸和说话声，士兵们的紧张姿态，准备从干渴的嗓子里冲出来的&ldo;开火&rdo;命令（不能等了，不能等了！

）背上的寒颤，还有难以克制的想喝水的念头‐‐所有这一切似乎紧紧地压住了库兹涅佐夫的胸口，他用尽力气向裘巴利柯夫喊道：

&ldo;沉住气！

……一定要按固定表尺开火！

听到吗？按固定表尺！

……等着！

听到吗？等着！

……&rdo;

在燃烧着的镇子左侧，整个空间浓烟密布，塞满了排列成巨大的三角形、尖角向前直冲的坦克队伍。

它们的灰黄色方块在烟雾中时隐时现，炮塔在一道道黑烟上面摇晃着。

履带卷起的暴风雷在草原上升腾，随着坦克的疾驶，阵阵旋风带着排气管里喷出的一串串火星飞舞着。

钢铁的铿锵声和咬牙切齿般的咯咯声逐渐强烈，逐渐接近。

现在，坦克炮的缓慢移动和装甲上的点点残雪都看得更加清楚了。