&ldo;那是因为你的嗓子肿了。

也许还在出血，你尝到的可能是血腥味儿。

来吧，干杯，我真不愿意听到你咳嗽的声音。

&rdo;

他喝完剩下的水，把瓶子放在咖啡桌上，当他又一次看着她时，她从他的眼睛里看见的是痴呆而空虚的目光，她被吓坏了。

&ldo;比尔？比尔，你怎么啦？出什么事了？&rdo;

那种空虚的目光持续了片刻，后来他笑着摇了摇头。

&ldo;你绝对不会相信。

我猜这是今天的特别节目。

不过……&rdo;

&ldo;什么？不相信什么？&rdo;

&ldo;有那么一两秒钟，我竟想不起来你是谁，&rdo;他说道。

&ldo;我想不起来你的名字，罗西。

但是更不可思议的是，有几秒钟我甚至不记得我自己叫什么。

&rdo;

她笑了，向前走了一步。

她听见一阵脚步声正往楼上走来，但是她已经不在乎了。

她用胳膊搂住了他，紧紧地拥抱着。

&ldo;我叫罗西。

&rdo;她说。

&ldo;我就是罗西，真正的罗西。

&rdo;

&ldo;没错，&rdo;他吻着她的太阳穴。

&ldo;罗西，罗西，罗西，罗西。

罗西。

&rdo;

她闭上了眼睛，把脸紧贴在他的胸前，黑暗中，从她紧闭的眼睑后面，她看见了一只超自然的蜘蛛嘴，以及雌狐的黑眼睛。

她看见了这些，并知道她会在很长的一段时间里能够看见它们。

在她的头脑中有三个大字发出铜钟般的声音：

我报答。

5

黑尔上尉没有经过允许就点燃了一支烟。

他两腿交叉坐在那里，注视着罗西&iddot;麦克兰登和比尔&iddot;史丹纳，这两个人正在遭受着相思病的折磨。

每当他们的眼睛相视时，黑尔都从中读到相互倾倒的信息。

最使他感到好奇的是，他们是否设法摆脱了给他们制造麻烦和令人厌倦的诺曼……他不知道。

他们不像那种类型的人。

这两个人不像。

他从厨房拉过来一把椅子，放在起居室里，靠在椅背上坐好，一只胳膊搭在椅背上。

罗西和比尔坐在双人长椅上，想象着它是一把沙发。