乒乓球台被抬到了一边，接待室的地面铺上了灰色的软垫。

在陈旧的立体声音响和过时的电视机之间，靠着松木围墙放着八九把折叠椅，这里所有的东西都是浅绿色和浅粉色的。

只有波尔一个人坐在椅子上。

她用一根蓝色棉纱将头发系在脑后，两只膝盖规规矩矩地靠在一起，膝盖上还放着那本书。

她的模样看上去完全像是一个高中舞会上选出来的校花。

罗西紧挨她坐着，把那幅精心包扎的油画靠在腿上。

大约270磅体重的格特和不到她体重三分之一的辛西娅两个人面对面站着。

辛西娅一边喘着粗气一边在开怀大笑。

格特沉默不语，保持着冷静，轻轻弯下身体中间本应是腰的那个部位，胳膊向前伸出。

罗西既感兴趣，又有些不安地看着她们，好像在看一只松鼠，准确地说应该是金花鼠，正在小心翼翼地接近一只大黑熊。

&ldo;我真为你担心。

&rdo;波尔说，&ldo;事实上我曾想过搞一次交友晚会。

&rdo;

&ldo;我度过了一个妙不可言的下午。

你怎么样？觉得好点了吗？&rdo;

&ldo;好多了。

你这是怎么了？看上去光彩照人。

&rdo;

&ldo;真的吗？&rdo;

&ldo;不骗你。

能透漏一点吗？是怎么回事？&rdo;

&ldo;哦，是这样，&rdo;罗丝说，她边说边搬着手指计算，&ldo;首先，我发现我的订婚戒指是假的，我用它换了一幅画，一旦我有了自己的房间，我要把它挂在里面；其次，我得到了一份工作……&rdo;她停顿了一下，表现出一种深思熟虑的神情，然后补充说，&ldo;我遇到了一个挺有趣的人。

&rdo;

波尔睁圆了双眼：&ldo;你在瞎编！

&rdo;

&ldo;我对上帝起誓，绝对没有。

不过你别那么激动，他已经六十五岁了。

&rdo;虽然她说的是拉比&iddot;利弗茨，记忆中却出现了身穿蓝色真丝背心，长着一双漂亮眼睛的比尔&iddot;史丹纳的形象。

这真有些可笑。

多年以来，她对爱的感觉就像对癌症一样，完全是冷漠的。

此外，史丹纳至少比她小了七岁，一点儿也不难看出，他还不过是只雏鸟。

&ldo;就是他给我提供了一份工作。