这些细节都是瑞思后来告诉我的。

他以前是老巴布的学生，但一直到认识艾蒂之前已许多年没见到他了。

我之所以详细叙述老巴布的故事，是因为后来在一些再自然不过的情况下，我们将会在红岩遇见他。

第一次艾蒂遇见瑞思的时候‐‐也就是瑞思表现很失礼的那次宴会‐‐她之所以看起来很优伤，可能是因为她刚接到有关她叔叔的坏消息。

那时老巴布已在巴塔哥尼亚待了四年，都没有回过美国。

他在最后的一封信中跟他侄女说，他病得很厉害，希望还能在死前见到她。

在此种情况下，我们也许会猜想他可爱温柔的侄女应该不会去参加这个家庭宴会。

可是老巴布在以前的旅游途中，也让艾蒂收到过许多次不好的消息，之后每次从远方回来时，身体都好得很。

所以，大概没有人会坚持优愁的艾蒂应该待在家里。

可是三个月后，她在收到另一封信时，决定了一人独自去阿劳卡尼亚的最深处去找她叔叔。

在这三个月中，发生了重大难忘的事：艾蒂深深被瑞思所表现出的歉疚及果然滴酒不沾的守诺态度感动了。

当她知道这位绅士的粗鲁举止全是失恋所造成的之后，她更欢喜了。

我刚说过，她有着浪漫的性格，这对瑞思的计划大为有利。

所以在艾蒂前往阿劳卡尼亚时，没有人因为这个老巴布的旧学生陪她同行而感到意外。

那时他们还未正式订婚，是因为他们希望得到老地质学者的祝福。

艾蒂及瑞思在圣路易斯找到老巴布。

他的心情很好，而且身体非常健康。

很多年没看到他的瑞思竟对他说他年轻许多，可谓善于恭维之至，所以，当艾蒂告诉他瑞思是她未婚夫时，老教授高兴得不得了。

三人一起回到费城，瑞思及艾蒂就在那里举行了婚礼。

由于艾蒂没来过法国，瑞思便决定在法国度蜜月。

也就是因此，他们有机会听说了一项科学计划，而在曼屯附近停留下来；但确切地点不在法国，是在离法国边境一百米处的意大利境内，就在红岩前面。

钟声响后，瑞思来找我们，带我们去母狼塔用晚餐。

除了不在海格立斯城堡的老巴布，大家都到了。

艾蒂问我们有没有看到一艘小船沿着城堡绕了一圈，上面还站着一个男人。

这人的怪异举动令她觉得很奇怪。

见没有人回答她的问题，她便说：

&ldo;啊！

我会知道他是谁的，因为我认识划船的男人，他是老巴布的好朋友。

&rdo;

&ldo;真的吗？太太，&rdo;胡尔达必问她。

&ldo;您认识这个渔夫吗？&rdo;

&ldo;有时他会来城堡。

他是个鱼贩。

这里的人给他取了个外号，挺奇怪的名字。

我没法用他们那难说的方言重复给你们听，不过我知道意思是：&lso;海上屠夫。

&rso;很美丽的名字，不是吗？&rdo;