&ldo;一定有人向凯匹特告密，说暴动是从那里发起的。

&rdo;特瑞尔声音低沉地说。

于是两个人逃回到特瑞尔家，制服还在那里，她们把所有吃的都装入包裹，又从死去的邻居那里偷了些东西，然后直奔火车站。

在铁道旁的一间库房里，她们换上治安警的衣服，化了装，混上了一节火车车厢，车厢里装满了运往六区的纺织品。

接着她们在火车加油时逃了出来，靠步行继续往前走。

借助树林的掩护，她们沿轨道于两天前终于到了十二区边界，邦妮在那儿崴了脚，因而她们不得不停下来。

&ldo;我明白你们为什么要匆匆逃命，可干吗要去十三区，在那儿能找到什么?&rdo;我问。

邦妮和特瑞尔紧张地交换了一下眼色。

&ldo;我们也不太清楚。

&rdo;特瑞尔说。

&ldo;那里除了碎石什么都没有，&rdo;我说，&ldo;咱们都看过电视片啊。

&rdo;

&ldo;没错，自从我们记事起，他们在八区也放同样的电视片，&rdo;特瑞尔说。

&ldo;真的吗?&rdo;我试图回忆起在电视上看过的十三区的样子。

&ldo;你知道电视片里有法院大楼吧?&rdo;特瑞尔继续说道，我点点头，我已经看过成百上千次。

&ldo;如果你仔细看，你就能看到。

在最右上角的位置。

&rdo;

&ldo;看见什么?&rdo;我问。

特瑞尔又举起嘲笑鸟饼干：&ldo;有一只嘲笑鸟，一闪而过，每次都一样。

&rdo;

&ldo;在家乡，他们还总是播放旧的电视片，因为凯匹特不能让人们看到现在的十三区是什么样子。

&rdo;邦妮说。

我&ldo;啊&rdo;了一声，真不敢相信她们怎么能这么想。

&ldo;你们要去十三区，就凭这个?一只嘲笑鸟?你们觉得会看到一个人们在大街上自由徜徉的新区?凯匹特会坐视不管?&rdo;

&ldo;不是的，&rdo;特瑞尔急切地说，&ldo;我们觉得虽然地面的一切被毁掉了，可人们却转到了地下。

人们设法生存了下来。

我们还觉得凯匹特也不会干涉他们，因为在&lso;黑暗时期&rso;来临之前，十三区的主要工业是核工业。

&rdo;